Yes, do it on the steering wheel. http://www.motoraty.com/blog/2018/02/20/2019-subaru-ascent-releases-summer/2019-subaru-ascent-steering-wheel-volume-control/
Better yet, just found this info ---- Page 20 in the Quick Start Guide
Better yet, just found this info ---- Page 20 in the Quick Start Guide